Services

Projects

Recent News

时隔11年,8份合作文件,中澳深化合作迎来新机遇

新华社消息 中国国务院总理李克强于3月22日开始对澳大利亚进行正式访问。这是今年全国两会结束后李克强总理首次出访,也是继2014年中国国家主席习近平访问之后,中国领导人对澳大利亚的又一次重要访问。 2014年习主席访问期间,中澳关系从战略伙伴关系上升为全面战略伙伴关系。此次李克强总理访问,有望为中澳在经贸、政治、人文等领域深化合作提供新机遇。 3月22日,在对澳大利亚进行正式访问并举行第五轮中澳总理年度会晤之际,国务院总理李克强在澳大利亚《澳大利亚人报》发表题为《推动中澳关系向前走》的署名文章。文章如下: 推动中澳关系向前走 中国国务院总理 李克强 当前的世界不确定性增多,方向感缺失。世界经济复苏低迷,全球化遭遇挫折,保护主义倾向抬头,地缘和局部冲突加剧,既有国际秩序和体系遭到质疑。在此背景下,中澳各自何去何从?如何合作应对?这是外界期待获得的答案,也是我此次访问澳大利亚双方要探讨的话题。 我听说,澳大利亚选择了两种澳特有的动物——袋鼠和鸸鹋作为自己的国徽图案,因为它们一般只会向前走,不轻易后退,象征着一个永远迈步向前、充满活力的国家。历史进程中的每一段都会是让我们向未来前进的动力。我们赞赏澳大利亚这种勇往直前、不断奋进的民族精神。 回顾中国漫长的历史,我们经历过战火,也沐浴过和平,我们选择过开放,也固守过封闭。正是闭关锁国、夜郎自大的错误导致了我们近代的惨痛经历;也正是改革开放、和平发展的道路让中国在合作共赢中成为全球化的受益者和推动者。实践告诉我们,全球化、和平、发展、合作是多位一体、不可分割的。自我孤立、闭关自守绝不是伊甸园,既办不好自己的事情,也无助于世界的和平发展。贸易战带不来贸易公平,保护主义不是真正的保护。 历史不能倒退,潮流不能逆转。要在前进中克服困难,解决问题,继续前进。因此,中国坚决致力于维护和平稳定的地区和国际环境,坚定地打开开放的大门,热忱地向外伸出合作的双臂。我们愿同各国一道维护经济全球化,支持自由贸易,改善全球治理体系,推动人类社会的进步。 前进,也是我从中澳两国国歌中听到的关键词。我坚信,中澳会以各自的迈步奋进与合作前行,以彼此发展与合作的稳定性熨平世界的不稳定性。 建交45年以来,中澳关系与合作不断超越国情与制度差异,秉持相互尊重、平等相待,逐渐累积信任,妥处分歧,行稳致远。中澳务实合作显著的特征就是互补性强。正因如此,双方互利合作取得了丰硕的成果,继续深入对接发展战略有着广阔的前景。中澳自贸协定实施以来,红利不断释放,澳奶粉、红酒、保健品等对华出口同比增长超过50%,成为中国民众“海淘”的明星产品。双方可进一步扩大双向开放,拓展“自贸繁荣”,打造多元持续的经贸合作,开辟产能和三方市场、能矿技术、基础设施建设、农牧业等合作新领域,惠及两国民众福祉,助力世界经济增长。 中澳也是双方民众彼此向往的出境旅游胜地。瑰丽的大堡礁,壮丽的艾尔斯岩石,娇憨的考拉都是中国游客的“心头好”,就像澳大利亚友人常常向我夸赞雄伟的万里长城、可爱的熊猫、美味的中国菜。今年是“中澳旅游年”,希望双方以此为契机,进一步提升人员往来便利化程度。相信两国人文、教育和青年等领域的交流合作会让中澳友好深入人心,代代相传。 亚太是中国安身立命之所,也是中澳共同所在的家园,维护亚太地区的稳定与秩序,促进地区的发展繁荣,推进区域一体化进程是包括中澳在内的地区国家的共同愿望。当前形势下,中方愿同澳方顺应地区求和平、谋发展、促合作的大势,以实际行动共同发出积极信号,稳定市场预期,为地区乃至世界传递中澳信心,做出中澳贡献。 未来,希望我们回忆起中澳关系的这一刻时会说,我们化时代挑战为历史机遇,以无私的共享和无畏的勇气,在一个充满不确定性和缺乏方向感的时代,为中澳关系乃至世界贡献了向前走的动力。 从“矿业繁荣”走向“自贸繁荣” 中澳两国经济互补性强,中国连续多年成为澳大利亚最大贸易伙伴。澳大利亚统计局数据显示,2016年1月至12月,中澳双边货物进出口总额为1040.7亿美元。其中,澳大利亚对中国出口599.1亿美元,占澳大利亚出口总额的31.5%;澳大利亚从中国进口441.6亿美元,占澳大利亚进口总额的23.3%。中国继续保持澳大利亚第一大出口市场和第一大进口来源地地位。 澳大利亚是世界上重要的能源、矿产类初级产品供应地。2008年国际金融危机爆发后,澳大利亚开始经济转型,与中国的合作从“矿业繁荣”迈向更趋多元、更可持续的阶段。 2015年12月,中澳自贸协定生效,关税和投资门槛的下调为中澳企业创造了更多进入对方市场的机会。中澳自贸协定是两国经贸合作加深的显著成果之一,也是双边经贸关系从“矿业繁荣”走向“自贸繁荣”的标志之一。 以此为契机,2016年前三季度,澳大利亚部分产品对华出口大幅增长,主要是优质农产品、保健品等消费类产品。例如,保健品出口增长超过9倍,新鲜水果增长将近1倍,葡萄酒增长33%,中国首次成为澳大利亚葡萄酒最大出口市场。 与此同时,中国的优势产品,特别是机电产品,对澳大利亚的出口也有较大幅度增长。2016年前三季度,中国对澳发动机及动力装置出口增长143%,起重机、移动式调运架增长76%。 在投资领域,2016年1月至9月中国对澳大利亚非金融类投资27.9亿美元,增长了73.3%。 在经济转型过程中,中澳两国都意识到创新的重要性。中方的创新驱动发展战略开始与澳方“国家创新与科学议程”进行对接,双方在能源资源、基础设施、农牧业领域的合作逐步扩大,并注重创新的引领作用。 政治互信加深 人文交流加速 中澳两国政治制度不同,但两国在加强政治互信方面一直没有停止脚步。中澳两国政府间已建立各级别沟通交流机制,从总理年度会晤机制、战略经济对话,到事务级别的会晤、通话、互致信函等。两国领导人还经常在国际会议等场合见面,互动频繁。 对于中方倡议成立的亚洲基础设施投资银行,澳大利亚政府积极参与。对于中方提出的“一带一路”倡议,澳各界也逐渐热心起来,特别是北部地区的农业人员,特别希望“一带一路”倡议能与澳方的“北部大开发”计划更好对接。 此外,澳大利亚对中国的反腐行动也提供支持,对中国的海外追赃追逃给予配合。双方在这一领域的合作取得了成效。 在军事交流方面,中国、澳大利亚和美国三方参与的“科瓦里”联演联训已连续两年在澳大利亚北部地区举行。 2016年,大批中国游客来到澳大利亚,体验这里独特的自然、历史和文化。这一年,中国公民赴澳人数达创纪录的140万人次。而2017年是中澳旅游年,预计中国赴澳游客人数将再创新高。 中国最近几年一直是澳大利亚海外留学生最大来源国,目前在澳中国留学生人数超过15万。澳大利亚政府也在大力推动“新科伦坡”计划,鼓励更多澳大利亚青年前往中国等亚洲国家留学。这样的双向互动无疑会打开更多相互了解的窗口。 中澳合作应对复杂形势 2016年是“黑天鹅”事件频发的一年,英国“脱欧”等事件出乎很多人意料。而“逆全球化”思潮在欧美国家抬头,让2017年的国际形势不确定性激增。 在这一背景下,中澳两国在支持经济全球化、贸易自由化和市场开放方面展现出相当一致的立场。澳大利亚重视区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)在推动自由贸易和经济全球化方面的作用,这与中国希望通过RCEP等推进更大范围的亚太自贸区建设的想法不谋而合。 过去几年,中澳两国不断提升合作关系,令两国民众受益。新形势下,中澳两国全面战略伙伴关系不断拓展范围、充实内涵、提升水平,将有利于亚太地区国家实现互利共赢、共同繁荣。 李克强与特恩布尔见证中澳签署八份合作文件 3月24日,国务院总理李克强与澳大利亚总理特恩布尔在堪培拉议会大厦,共同见证了中澳两国八份合作文件的签署,内容涉及中澳自贸协定、经贸投资、检验检疫、气候变化、农业、文化、教育等诸多领域。 国会演讲:中澳应扩大双边贸易总量 3月23日,中国国务院总理李克强今日出席由特恩布尔总理举行的午宴。他在演讲时称,中澳将共同合作,反对贸易保护主义。  李克强总理提到,过去一年,中澳之间的贸易逆差高达500亿美元。这意味着中国从澳进口的产品要多于澳从中国进口的产品,存在着贸易不平衡现象。 解决贸易不平衡问题不是关起门来,最重要的是要扩大双边贸易规模、贸易总量。 “我们要就中澳自贸扩大达成共识”。未来中国还将从澳进口更多的商品,特别是澳大利亚优质的农产品。 李克强总理特别提到跨境电子商务在促进中澳贸易上的积极作用。  谈到旅游交往时,李克强表示会有更多中国游客到澳洲来,这种游客数量的增加与开放将是渐进式的,会考虑澳洲在酒店等基建上的局限,不会给澳洲“添麻烦”。在文化交往上,“我们欢迎澳式足球到中国去”。 除经贸合作外,中方也将同澳方在人文合作,国际反恐和维护地区稳定方面展开更深层次的交流与合作。澳洲工党领袖肖顿在国会发表讲话称,中澳之间的友好关系是拥有共同目标的伙伴关系。

Read More

全球遗产税一览,澳大利亚零遗产税

遗产税跟我们的财富守护和传承有什么关系呢? 2010年修订的《新版草案》(尚未实施)甚至给出了具体征收起点、对应税率及其计算方法,具体内容如下: 1.应征收遗产税的遗产包括被继承人死亡时遗留的全部财产和死亡前五年内发生的赠与财产; 2.在遗产税税款缴清前,其遗产不得分割、交付遗赠,不得办理转移登记; 3.无人继承又无人受遗赠,遗产依法归国家所有,免纳遗产税; 4.被继承人死亡之前,依法应补缴的各项税款、罚款、滞纳金、未偿还的具有确凿证据的各项债务等允许在应征税总额中扣除;遗产税免征额为20万元。 《新版草案》超额累计税率表的征收标准和比例依次为: 1)对应纳税遗产净额不超过80万的税率为0; 2)80万-200万的征收税率为20%; 3)200万-500万的征收税率为30%; 4)500万-1000万的征收税率为40%; 5)超过1000万的适用税率为50%; 按照以上计算方法,500万的遗产税净额应纳税84万,1000万、3000万的遗产净额分别应纳209万和1034万。 投资者们的目光转移至那些免征遗产税国家,澳洲当仁不让的成为首选。另外,国内这种遗产税的政策变化、税额比例之高、征收政策之言严,都会让投资者产生不安。对未来政策变化更是充满未知与恐惧。而想要寻求一个安全稳定的投资环境,又将成为中国投资者的新一个热门话题。 因为澳洲有零遗产税和永久产权作为保障,所以这里的房产投资才能真正让你的财富世代传承。至于中国遗产税对于澳洲房产将产生怎样的影响,我们静观其变。 文章来源网络,版权归原作者所有。如有侵权,请联系删除。

Read More

澳洲土地税及土地附加税如何征收?

2017年1月1日起,新南威尔士州将开始对海外人士征收土地附加税,这个消息引起很多投资者的关注,也有很多疑问和担忧。 什么是土地税? 土地税,按字面意思拆解,即对“土地价值”所征收的税,一年一征缴。按持有者在每年的12月31日或6月30日(不同的州,规定不同)所持有投资用土地自身的总价值进行核算、缴税,无论这块土地是空置还是上面已经有建筑。征收方为州税局(State Revenue Office)。而对个人的自住用地和农业用地等,土地税在各个州都是被豁免的。 州税局是以市政厅(Council)所提供的“土地价值(Site Value)”为基础进行土地税计算的,而此“土地价值”通常情况下是被记录在物业的市政费通知单(CouncilRate Notice)上。例如投资者有一处投资别墅或度假屋价值$120万澳币,真正的土地价值可能是50万澳元。政府也会根据市场情况进行地价调节,然后通过市政费通知单通知业主。 哪些土地需要缴纳土地税? 无论你是自己拥有,或是和别人一起拥有以下这类土地,你都需要按要求缴纳土地税: 资住宅房产 商业房产,例如零售店、商务房和工厂 度假屋 空土地 任何其它非免征土地 哪些土地可以免征土地税? 最常见的为: 你自己的家(主要居所) 你的农场(主要生产地) 公寓和慈善机构 如何征收? 除澳大利亚北领地没有土地税外,每个州对“应纳税土地价值(Taxable Land Value)”的征缴幅度和税率是不一样的。而且,相应土地税的起征额也是不一样的。以下是三个主要州政府的个人土地税政策总结: 上表中土地税政策同样也适用于海外人士,包括自住房土地税全免和免征额度(起征点)。 什么是土地附加税? 各州政府为增加政府税收和安抚本地人对房价过高的不满,开始对海外人士征收额外的印花附加税,为加大力度,维多利亚州和新南威尔士州又相继推出只针对海外人士(维州为“海外缺席人士”)的土地附加税。也就是说,这些海外人士在遵循上文提到的土地税政策的同时,要额外缴纳土地附加税。 新州从2017年1月1日起,会对海外买家在现有的土地税政策上,再征收0.75%的土地附加税。 新州正常土地税2017年的免征额度是54.9万(海外人士是享有的),但是0.75%的土地附加税却没有免征额度,从第一刀起就要开始缴纳; 土地附加税只适用于住宅性土地,不适用于商业性土地和农业土地; 土地附加税适用于新购置的物业,同时也适用于海外人士已经购买的所有新州物业; 就算是给家人或亲戚朋友用于自住(通常来说,自住房没有土地税),海外人士也需要缴纳0.75%的土地附加税。 土地附加税征收人群的定义以及土地附加税的最新政策 综上可见,昆州目前还没有施行任何针对海外人士的土地附加税政策。维州对于海外人士的定义较为宽泛,且其征收的土地附加税还有25万的免征额度,相比而言,新州的土地附加税率政策较为严苛,对于海外人士人定义更严格,且没有任何免征额度或优惠政策。 文章来源网络,版权归原作者所有。如有侵权,请联系删除。

Read More

2016-17年度澳洲技术移民提名职业清单详解

2016-17年度澳洲技术移民提名职业清单详解  能够通过澳洲技术移民的职业清单见附表1.   这里详细说说什么人能够通过这些职业进行移民。 1、        独立技术移民的申请人——189签证类型 2、        临时工作签证(毕业生)申请人——485签证类型 注意:州担保技术移民(190签证类型)不使用这个职业清单。   2017年新增职业(2个) 1、        Orthotist or Prosthetist 2、        Audiologist   2017年删除的职业(9个) 1、        Mining Engineer (Excluding Petroleum) 2、        Petroleum Engineer 3、        Metallurgist 4、        Environmental Health Officer 5、        Occupational Health and Safety Adviser 6、        Dental Hygienist 7、        Dental Prosthetist 8、        Dental Technician 9、        Dental Therapist 附表1: 职业 编码 评估机构 Construction Project Manager 133111 VETASSESS Project Builder 133112 VETASSESS Engineering Manager 133211 Engineers

Read More

更多新鲜资讯,请点击“联系我们”,或扫描下方二维码订阅澳中地产微信公众号